The functions of MAXDictio are based on algorithms which are used to separate words by spaces or other separators. In syllable-based languages, e.g. Japanese, there are no spaces between words, therefore this way of differentiation is not possible. MA...