MAXQDA ignoriert beim Sortieren der Dokumentliste und der Codeliste die Bindestriche. Das führt zu solchen Sortierergebnissen:
abc-def
abcijk <- kein Bindestrich
abc-lmn
Ersetzt man die Bindestriche durch Leerzeichen, dann erhält man
abc def
abc lmn
abcijk <- kein Leerzeichen
Bei den Microsoft Office Programmen (Word/Excel/Access) ist das genauso.
In anderen Editoren (Notepad++, Emacs) oder Statistikprogrammen (R) werden die Bindestriche nicht ignoriert, sondern wie die Leerzeichen an den Anfang sortiert. Dieses Verhalten finde ich wesentlich intuitiver und sollte vielleicht auch In MAXQDA übernommen werden (durch entsprechende Collating-Funktion in SQLite sollte das möglich sein).
Version: MAXQDA 2020
System: Windows 10